Dossier

Aspects médicolégaux en chirurgie thyroïdienne

Mis en ligne le

31 mars 2026

Auteurs

R. Cauchois
D. Bouccara

La chirurgie thyroïdienne expose à 2 complications principales : paralysie(s) récurrentielle(s) et hypocalcémie.
Elles doivent être exposées au patient avant la procédure chirurgicale avec une information détaillée et adaptée à chaque situation clinique.
Dans la majorité des cas ce sont des accidents médicaux non fautifs, aléas, en rapport avec des modifications anatomiques.
Ces différents éléments doivent figurer dans le compte rendu opératoire.

Chaque année, en France, environ 50 000 patients subissent une thyroïdectomie. Ces interventions sont réalisées par des ORL chirurgiens cervicofaciaux, mais également par des chirurgiens digestifs, viscéraux, vasculaires et thoraciques. Le nombre de procédures au décours de ces interventions augmente régulièrement, que ce soit dans un cadre amiable ou de conciliation, ou dans celui d’une procédure judiciaire. Les 2 dommages principaux sont la survenue d’une paralysie récurrentielle unilatérale – et heureusement rarement bilatérale – et d’une hypocalcémie. Ce sont des complications connues de cette…