Dossier

Indications pour la radiothérapie palliative

Mis en ligne le

31 oct. 2025

Auteur

Kim A. Selting

RÉSUMÉ
La radiothérapie est une méthode non invasive permettant de contrôler les tumeurs. Elle peut également être utilisée pour soulager les symptômes associés, tels que la douleur et les saignements. Bien que tous les protocoles de radiothérapie visent à améliorer la qualité de vie, cet objectif peut parfois devenir prioritaire lorsque le contrôle à long terme de la tumeur est peu probable ou ne constitue pas le but principal. Dans ces cas, quelques séances de radiothérapie peuvent suffire à réduire considérablement ces symptômes. Les tumeurs le plus souvent associées à des signes cliniques pouvant bénéficier de la radiothérapie sont notamment les tumeurs nasales (afin de réduire les saignements et la congestion) et les tumeurs osseuses (pour soulager la douleur). Lorsqu’un protocole palliatif est mis en œuvre, une attention particulière est portée à la minimisation du risque d’effets indésirables induits par la radiothérapie.

Objectifs des traitements curatifs et palliatifs Alors que le traitement anticancéreux curatif vise à obtenir le meilleur contrôle possible et le plus durable de la tumeur, tout en soulageant les signes cliniques du patient, les objectifs sont inversés dans le cas du traitement palliatif, qui aspire principalement à minimiser les symptômes afin d’améliorer la qualité de vie. Lorsque ce traitement est efficace, les animaux de compagnie atteints d’un cancer bénéficient souvent d’une survie plus longue, car la décision…