Éditorial

Une juste balance bénéfice/risque

Le développement de toute nouvelle molécule fait l’objet d’essais thérapeutiques s’appliquant à la démonstration non seulement de son efficacité mais également de sa tolérance, avec notamment le recensement de ses effets indésirables. Cependant, il arrive qu’un effet non désiré et inattendu soit identifié après la mise sur le marché de la molécule, effet dit “émergent”. C’est d’ailleurs la raison d’être de la pharmacovigilance. Ces effets émergents ne bloquent pas obligatoirement l’utilisation ultérieure de la molécule en question, mais il est important de bien les cerner afin de limiter leur…

L’accès à la totalité de l’article est protégé